Urlaub … Südtirol

Urlaub. Endlich. Lange herbeigesehnt. Plötzlich war er da. Und es war unfassbar wunderschön. Unser Plan war, keinen Plan zu  haben. Ja, eine grobe Richtung, was beim Packen des Koffers hilfreich ist. Aber mehr auch nicht. Südtirol sollte es sein, ein bisschen Gardasee, anschließend ein paar Tage bei unseren Freunden in Appiano / Eppan bei Bozen.

Schon die Anreise war ziemlich entspannt, wenig Stau außer in den schier endlosen Baustellen auf den deutschen Autobahnen. Unsere erste Nacht in Italien bzw. Südtirol haben wir in Tschars im Vinschgau verbracht. Die Hotelsuche bzw. -findung wie immer: einfach mal anhalten und fragen, ob es noch ein Doppelzimmer gibt. In all den Jahren, in denen wir so reisen, hatten wir nur selten Pech. Auch dieses Mal – ein süßer Ort, sehr, sehr steil, prima Essen, die Unmöglichkeit, die Einheimischen im südtiroler / vinschgauer Dialekt zu verstehen und trotzdem eine Unterhaltung zustande zu bringen.

Von hier aus gings dann an den Gardasee

00a_gardasee

– eine kleine Weingut“besichtigung“ und einen Eiscafe später haben wir uns weitertreiben lassen, um in Malcesine im gleichen Hotel (Ariston) wie vor 5 Jahren abzusteigen. Auch wenn der Ort touristisch total überlaufen ist, hat er schöne Ecken und ein besonders schönes Restaurant Al Gondoliere.

00b_malcesine00c_malcesine

In unmittelbarer Nähe unseres Hotels ist die Seilbahn, die zum Monte Baldo führt. Wir sind früh aufgestanden, haben eine der ersten Bahnen am Morgen genommen – und waren im Endeffekt extrem froh darüber, als wir später am Tag wieder unten angekommen sind: die Schlange am Eingang hatte Phantasialand-Ausmaße: geschätzte 2 – 2,5 Stunden Wartezeit. Für uns alles gut … ☺

00d_montebaldo00e_montebaldo

Immer, wenn es uns zu heiß wurde in der Ebene, sind wir in die Berge gefahren, haben uns bekannte, aber auch neue Seen gefunden und es uns gut gehen lassen. So zum Beispiel am Lago di Molveno

00f_lagomolveno

und am nächsten Tag am Lago Smeraldo, dem Smaragdsee, den ich vor geschätzt 30 Jahren schonmal mit meiner Mutter + meiner Schwester besucht habe. Insbesondere eine Wanderung / Spaziergang durch den Canyon (Start in Vasio) sind sehr, sehr empfehlswert.

00g_lagosmeraldo00h_lagosmeraldo

Und natürlich „mussten“ wir nach San Romedio. Mit dem alten Einsiedlerkloster verbindet mich eine ewig lange Verbundenheit. Ich habe das Gefühl, hier meinem Papa noch näher zu sein.

00i_sanromedio00j_sanromedio

Dann haben wir, nachdem wir Quartier bei Elena und Roberto bezogen haben, den Patscheider Hof ge- und besucht. In der Bozener Gegend ein Begriff, wir wurden auf das kleine Lokal mit Michelin-Sternen durch eine Fernsehshow mit Tim Mälzer aufmerksam. Es ist absolut wunderbar dort. Die Preise sind moderat, der Ausblick atemberaubend, das Essen super.

00l_patscheiderhof

Ein weiterer Tagesausflug hat uns ins Ultental und auf die Schwemmalm geführt. Eigentlich ein Skigebiet, aus dem z.B. Dominik Paris kommt, im Hochsommer für Wanderer ein schönes Gebiet mit einem auch für uns gut begehbaren Plateau.

00m_schwemmalm00n_schwemmalm

Was soll ich sagen? Die Zeit, die wir verbracht haben, war wunderschön, die Abende mit unseren Freunden und der abschließende Geburtstag von Aldo, eine schöne Gelegenheit, noch einmal mit allen zusammen zu sitzen und dann gut gelaunt, ein bisschen wehmütig, die Heimreise anzutreten.

00o_bozen00p_bozen00q_larchers

Fazit: wir kommen wieder. Ganz bestimmt.

Cyprina Top

… auch noch nicht gezeigt … Perfekt für den Lagenlook, einfach zu stricken, aber effektvoll und toll, um mit Farben zu spielen. Ich habe mich für rot und orange entschieden.

Anleitung: Cyprina von der wollerey (top-down)
Garn: Schurasilk
Nadelstärke: 3,25

Cyprina-Top03Cyprina-Top05

Genäht … nach langer Zeit

Dieses Jahr habe ich noch nicht wirklich viel genäht. Ostern ein paar Hühnchen als Mitbringsel, einen Indoor-Poncho für die Freundin zum Geburtstag und einen für mich. Das war’s dann auch schon. Bei Lillestoff habe ich ein paar tolle Jerseys entdeckt und mir gekauft, den ersten habe ich dann jetzt mal zu einem luftigen Shirt vernäht…

ShirtGesichtLillestoff02